아기 원숭이

교쿄도로 향기의 세계에 접한다

두근두근 투어로 이번이 첫 기획, “교쿄도로 향기의 세계에 접한다”에 아텐드했습니다.긴자의 한가운데, 온화한 빛의 10 때를 알리는 종과 함께 가게가 열립니다.교쿄도의 이름의 유래의 하나는, 이전의 고객이었던 학자, 무로 규소가 명명했다고 전해지고 있고, 중국에서 가장 낡은 시집 “시경”의 1문 “유 작 유 둥지 유 비둘기 주거지 지”(둥지 만들기의 질색인 비둘기가 까치의 둥지를 빌리고 살고 있다)로부터 인용했다고 여겨지고 있습니다.

도쿄 교쿄도에 대해서

1663년(1663년), 교토에서 창업한 교쿄도는, 도가 도쿄에 이동한 것에 맞추어, 계속해 궁중에도 상품이 도착되도록, 1880년(1880년) 긴자에 출점, 올해이고 139년째를 맞이합니다.향기, 서화 용품, 일본 종이 제품(엽서, 편지지, 봉투 등)의 판매, 교쿄도 화랑의 운영하고 있습니다.그중에서도 특히 힘을 주고 있는 것이 “향기”로 향기에 관한 다양한 상품을 판매하고 있습니다.창업 당시에는 약(한방약)나 그 원료를 취급하는 “약종상”을 영위하고 있었습니다.약의 원료로부터 여러 가지 향기가 나는 것이, 향기를 만들기 시작하는 계기가 되었습니다.1877년에 당시의 태정대신, 산조 사네토미로부터, 귀족 사이만 전해져 온 비전의 조 향기법을 하사해지고, 900년 이상의 긴 역사를 가지는 평안의 향기가 지켜 전해지고 있습니다.

문향을 체험

문향을 체험 교쿄도로 향기의 세계에 접한다

 

 

향로로 향기를 피우고 향기를 맡는 체험입니다.도쿄 교쿄도의 토목 씨에게 순서를 가르쳐 주시면서, 전용의 도구를 사용해 향기를 피웁니다.우선, 재가 들어 있는 그릇에게 불을 일으킨 작은 원주형의 숯을 묻습니다.다음에 향로를 돌리면서 회산을 하이오에서 원추형이 되도록 가볍게 눌러 갑니다.재의 산에 은엽을 두어, 향나무를 싣습니다.

 교쿄도로 향기의 세계에 접한다

 

숯으로 따뜻하게 해진 향나무로부터 향기가 올라오고, 조용히 듣습니다.이윽고 방이 우아한 향기에 싸였습니다.

형태 밀기 향기의 체험

형태 밀기 향기의 체험 교쿄도로 향기의 세계에 접한다

 

또 하나의 체험은 형태 밀기 향기입니다.다카하시 씨에게 가르쳐 주십니다.탑파 안의 여러 가지 향료로부터 자신의 기호의 향기를 골라, 유발 안에서 레시피의 분량에 물을 더하면서 혼합합니다.결정된 재료를 비닐 사이에 끼우고, 막대로 늘립니다.

 교쿄도로 향기의 세계에 접한다

 

 

과자를 만드는 것과 같은 형태로, 좋아하는 형태를 골라 형태를 생략합니다.

 교쿄도로 향기의 세계에 접한다

별이나 하트, 곰의 형태로 뽑은 향기는 쿠키인 것 같습니다.만든 향기는 가지고 가시게 해 주셔, 1~2일간 건조시키면 사용할 수 있다고 합니다.

 

가게에 들어간 때부터 일본의 전통적인 향기에 싸이고, 우아한 한때를 보냈습니다.평상시는 할 수 없는 향기 만들기의 체험으로, 고객님도 매우 즐기고 계셨습니다.평안 무렵부터, 일본에는 이렇게 풍류인 문화가 있었군요.신세를 진 토목 님, 다카하시 님, 감사합니다.

 

가게의 정보

도쿄 교쿄도 긴자 본점

도쿄도 주오구 긴자 5-7-4

TEL 03-3571-4429

10:00~19:00(평일·토요일)

11:00~19:00(일요일·공휴일)

http://www.kyukyodo.co.jp/